وظائف الكويت

وصف الوظيفة

عبر بوابة التوظيف الرسمية تعلن ادارة التوسع عن فرص عمل جديدة
مطلوب مترجم بشرط خبرة سابقة
التعيين في الفحيحيل

المهارات:

- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة
- المرونة في التعامل مع النصوص المختلفة والثقافات المتنوعة
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية

المهام:

- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة
- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق المترجمة

الانشطة الوظيفية

- تحديد أولويات واضحة لكل مهمة لتجنب أي تعقيدات غير ضرورية.
- يشمل التقييم الجيد تحليل الأداء الحالي ووضع تقديرات للتطور المستقبلي.
- يلتزم بتطوير نفسه بشكل دائم من خلال تعلم مهارات جديدة
- استخدم أنظمة التشفير عشان ما حد يوصل للمعلومات بدون إذن
- العمل معنا يعني المشاركة في رحلة مليئة بالتحديات والإنجازات.

القدرات المطلوبة

- يُحدد الراتب وفقًا لمتطلبات الوظيفة ومدى ملاءمة المرشح لاحتياجات الشركة.
- تشمل الحوافز مكافآت نقدية لمكافأة الأداء الاستثنائي.
- التقييم الصحيح يساعد في توجيه الجهود نحو تحسين مستمر ومستدام
- تحقيق أغلب المتطلبات يجعل المتقدم مؤهلاً للتنافس بقوة على الوظيفة.
- تُعطى زيادات الراتب كجزء من برنامج تقييم الأداء.

وظائف مترجمين بالفحيحيل - وظائف الكويت

وظائف مشابهة