وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

عبر اعلان بالصحيفة اليوم عن وظائف بالصفوة للمواطنين والمقيمين - مقر الشركة بالمدية
راسلنا بسيرتك الذاتية من نموذج التقديم للوظيفة اسفل الصفحة

المهارات:

- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- المرونة في التعامل مع النصوص المختلفة والثقافات المتنوعة
- القدرة على كتابة التقارير والترجمات بلغة سليمة
- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي للعملاء عند الحاجة
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- التمكن من إدارة التحديات بشكل فعّال بفضل الخبرات السابقة في نفس المجال.
- الوصول في الموعد المحدد واحترام أوقات العمل يعبران عن جديته المهنية.
- تأمين الفهم الشامل يتطلب شرح المعلومات بوضوح ودقة.
- احترم قوانين الشركة وسياساتها في التعامل مع المعلومات السرية
- تقدم معلومات تجذب الانتباه وتخلي الناس يشاركوا في النقاش

القدرات المطلوبة

- لو كملت دراسات عليا في مجالك، بتزيد معرفتك وتخصصك
- تنظيم المشاريع بكفاءة: القدرة على إدارة المشاريع من خلال تخطيط جيد وتنفيذ دقيق.
- إتمام برنامج دراسي متخصص يمنح المهارات المطلوبة لتحقيق الأهداف الوظيفية.
- يتحمل ضغط الشغل وينظم وقته بدون توتر.
- استغلال مرونة الوقت لإتمام المهام بأعلى جودة وفي الوقت المناسب.

وظائف مترجمين بالمدية - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة